Встречи в музее
В июле мы рассказывали о встрече в музее Ольги Казакевич, лингвиста по исследованию и сохранению малых языков ИЯз РАН г. Москвы, с представителями КМНС, говорящими на корякском языке.
В исследовании в области корякского языка активно участвовали Татьяна Авинова и Инна Майватова.
Татьяна Нмкававовна в детстве общалась со своими родителями на родном языке. Со временем язык забылся, ведь все, кто ее окружал, говорили на русском языке. Обучение в школе и в институте тоже велось на русском. Несколько лет назад она поняла, что родной язык знать надо. И самое главное - надо сохранить его для потомков.
Инна Львовна владеет корякским языком в совершенстве, ведь она преподает родной язык в Седанкинской школе, в которой работает всю свою жизнь.
Ольга Анатольевна очень была рада общению с обеими участницами исследования. Корякской речью Инны Львовны она была восхищена.
В каждом языке есть свои особенности. Вот и в корякском есть некоторые звуки, произнести которые не каждый может. Чтобы понять, как правильно произнести особенные звуки, проведено УЗИ языка и выполнена запись произношения.
Как это было, покажут фотографии.
#Камчатка #Корякия #Тигильскийрайон #Тигильскиймузей #исследованиемалыхязыков #корякскийязык #коренныенародыкамчатки
Пост опубликован: 30.08.2024 04:13:01 Количество просмотров: 195